Negli stages del festival, così come nei corsi annuali della sua scuola Aziza, si contano tante donne italiane, rumene, marocchine, peruviane, brasiliane che insieme liberano la loro musicalità e sensualità in movimenti sinuosi e ipnotici di cui viene spiegata storia e significato. Né di soli generi tradizionali, folk e fusion parliamo.

Nel palinsesto di Stelle d’Oriente anche spettacoli e workshop di musica e danza Shaabi – nate nelle strade del Cairo ai tempi delle prime apparizioni dell’Hip hop nel Bronx – e Maraghanat innervati di controculture e testi di denuncia.

Stella ospite è il siro libanese Amir Thaleb, artista internazionale che ha la sua scuola principale a Buenos Aires. E poi c’è un talent con il musicista torinese Henoel – che ha composto per Dario Argento – fra i giurati.

Fra le concorrenti sezione giovani partecipa una ragazza ucraina fuggita la scorsa primavera. Tutto politically correct, ma spontaneo e non artefatto. Deniz Kivage l’avvocata per i diritti delle donne iraniane che è stata ricevuta da Mattarella è stata invitata a prendere la parola sul palco.

E’ la figlia di Zhaleh Alizadeh, una donna bellissima (si è classificata seconda a Miss reginetta d’Italia over), fuggita dalla rivoluzione khomeinista e oggi interprete quadrilingue per tribunale e polizia torinesi.

Allieva «storica» di Aziza, racconta così la sua esperienza con la danza orientale a Torino: «Non è una vergogna essere belle e mostrare il proprio corpo. E se da noi le ragazze vengono arrestate per avere ballato, è meraviglioso danzare qui. A me ha aiutato molto. Lontana dal mio paese, dai miei parenti, mi sono sentita a casa. Fino a quarantaquattro anni fa anche in Iran si ballava insieme, su queste musiche, prima di essere private di qualunque diritto. In Stelle d’Oriente e nei corsi anche le italiane imparano a conoscere le nostre culture e tradizioni. Ci si conosce, ci si apre la mente. Oltre ad ammorbidire il corpo in movimenti molto femminili».

Il pubblico del festival è abitualmente formato per il 30% circa di mediorientali. Fatima Zrideg nata a Casablanca, quest’anno non potrà partecipare, ma tiene a raccontare cosa significa per lei praticare questa disciplina. «Da dieci anni frequento questi corsi. Lavoro in un’impresa di pulizie e mi sono diplomata alla scuola serale, ma per questo trovo il tempo. Quando ballo sto proprio bene, dimentico tutti i problemi e le difficoltà. Mio marito non me l’avrebbe mai permesso, ma sono divorziata…», confida. Quando l’integrazione passa per quella che noi chiamiamo la «danza del ventre».